From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de oob kan deze opdracht slechts één keer verlengen.
the pie may renew this engagement only once.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de oob benoemt een wettelijke auditor voor een eerste opdracht waarvan de duur niet korter dan twee jaar is.
the pie shall appoint a statutory auditor for an initial engagement that shall not be shorter than two years.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in de meeste richtlijnen betreffende financiële diensten wordt van de auditor al geëist dat hij of zij de bevoegde autoriteiten die toezicht houden op de oob, elk feit of besluit meldt dat betrekking heeft op de oob.
in most of the financial services directives, the auditor is already required to the competent authorities supervising the pie any fact or decision concerning the pie.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wanneer de door een auditor van een oob ontvangen totale honoraria voor controles van financiële overzichten en gerelateerde financiële controlediensten echter een significant percentage van zijn of haar totale jaarlijkse honoraria uitmaken, moeten passende veiligheidsmaatregelen worden toegepast.
additionally, where the total fees, audit and related financial audit services, received by an auditor from a pie reach a significant percentage of his/her/its total annual fees, appropriate safeguards should be applied.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de financiële crisis heeft zwakheden in de wettelijke controle naar voren gebracht, vooral met betrekking tot organisaties van openbaar belang (oob), organisaties die van groot openbaar belang zijn omdat hun activiteiten, hun grootte, hun aantal werknemers en/of hun bedrijfsstatus zodanig zijn dat ze een groot aantal belanghebbenden hebben.
the financial crisis has highlighted weaknesses in the statutory audit especially with regard to public-interest entities (pie), entities which are of significant public interest because of their business, their size, their number of employees or their corporate status is such that they have a wide range of stakeholders.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: