Results for oosterschelde translation from Dutch to English

oosterschelde
eastern scheldt

aanleg van de brug bij de oosterschelde
construction of the bridge near the oosterschelde

de route gaat rondom de oosterschelde.
the route goes around the oosterschelde.

maakt deel uit van de route rond de oosterschelde.
is part of the route around the oosterschelde.

de oosterschelde moest in ‘compartimenten’ opgedeeld worden.
the oosterschelde had to be divided into compartments.

deze schuiven konden in geval van nood de oosterschelde afsluiten.
these slides could close the oosterschelde in time of necessity.

nu wordt de oosterschelde tegen de zee beschermd door een stormvloedkering.
in the meantime, it is protected on the sea side by a storm flood barrier.

de soort is in nederland bekend uit de grevelingen en de oosterschelde.
it is the most common nemertean found along the coasts of britain.

het dorp is geliefd bij duikers vanwege zijn gunstige ligging aan de oosterschelde.
it is located in the municipality of goes on the oosterschelde about 5 km northeast of the city of goes.

door de aanleg van dammen komt er bijna geen zoet water meer in de oosterschelde.
since the construction of various dams, water from the maas and rijn no longer run into the oosterschelde.

in de oosterschelde en de waddenzee zijn jonge steenbolken soms in grote aantallen te vinden.
young bib are sometimes found in large numbers in the oosterschelde and the wadden sea.

a. sleepnetten al dan niet met wekkerkettingen in de oosterschelde ten oosten van de oosterscheldekering, en
a. trawl nets with or without tickler chains in the eastern scheldt east of the eastern scheldt dam, and

daarna zou het slechts een kwestie zijn van het storten van beton om de oosterschelde af te sluiten.
after that, concrete would be poured to close the oosterschelde.

deze is nu zo nog steeds zo erg dat het niet verantwoord lijkt om het rivierwater in de oosterschelde te laten.
it is still so bad that it would be irresponsible to permit this river water to flow into the oosterschelde.

door de afsluiting van deze gebieden wilde men het waterpeil in de oosterschelde met 2,7 meter laten stijgen.
because of the enclosure of these areas, the water level in the oosterschelde had to be raised by 2.7 metres.

een mogelijkheid was om de oosterschelde open te houden en de 150 km dijk rond de oosterschelde systematisch te verhogen. tweede kamer overleg
one possibility was to keep the oosterschelde open and to systematically raise the 150 kilometres of dikes around the oosterschelde.

aanvankelijk zou de oosterschelde afgedamd worden. dat zou de veiligheid voor de bewoners van de eilianden ronden dit water het best dienen.
that was the best solution to provide safety for the people living in this area. however, different social powers campaigned against the damming of the oosterschelde. they stressed that although safety was an important issue, other factors had to be taken into account as well.

de oosterschelde is een ideaal paaigebied, aangezien daar geen zoetwater binnenkomt en het water doorgaans warmer is dan in de aangrenzende noordzee.
as of april 2011, telltale offered the first episode for free for anyone with a registered account at their website.

de andere dichte dammen hadden en nog grotere invloed op de natuur in het deltagebied. afgezien van de oosterschelde en westerschelde waren alle zeearmen afgesloten.
as you can imagine, the influence on the nature of the other dams was even greater.

de sluizen zijn technisch ingewikkeld, omdat ze moeten voorkomen dat er een uitwisseling plaatsvindt van het zoete water van het volkerak en het zoute water van de oosterschelde.
==locks==the locks are technically sophisticated because they must avoid the exchange between the freshwater volkerak and the brackish water of the oosterschelde.