Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een auto van quattro gmbh is op kenteken ook geen audi maar staat geregistreerd als quattro.
this facility is called audi exclusive, and extends to virtually all areas of the car.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
van de hier genoemde auto's zijn er echter maar 3 in 1966 op kenteken gezet.
but only a few cars in this list got already a vin plate in 1966.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het enige wat wij niet kunnen is het voor u op kenteken zetten dus dat moet u zelf doen.
the only thing we can not do it for you to mark up so that you do yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
constatering: wijze waarop de overtreding is geconstateerd: met staande houding of op kenteken.
manner in which the offence was recorded: by stopping the offender or by recording licence number.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deze auto is op 28 februari 1968 in de usa op kenteken gezet en is sinds juni 2005 in noordwijk in nederland.
this car got its registration on february 28th 1968 in the usa and is in noordwijk, the netherlands, since june 2005.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voor het grootste deel gaat het dus om constateringen op kenteken; de eigenaar van het voertuig krijgt een acceptgiro thuisgestuurd.
the major part of the offences are therefore established on licence number; the owner of the vehicle receives the fine by a giro in the mail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.