Results for opatija translation from Dutch to English

opatija
opatija

opatija, kroatië
opatija, croatia

hier kunt u alvast foto's van opatija bekijken.
here you can find pictures of opatija. these pictures are sent by travellers to opatija, who uploaded their individual pictures to the photoforum. a big thanks for providing us these beautiful pictures.

bezoek opatija, een prachtige stad aan de voet van de berg ucka
visit opatija, a beautiful town located at the foot of a mountain ucka

het staat vlakbij zee en is een van de symbolen van opatija.
it is one of the symbols of opatija.

de finale vond plaats op 23 februari 2008 en werd gehouden in opatija.
it took place on the weekend of 22 –24 september 2006 at the twin ring motegi circuit.

martina marjele (opatija, 2 mei 1980) is een kroatische zangeres.
isaac kiese thelin (born 24 june 1992) is a swedish footballer who plays for bordeaux as a forward.

mošćenička draga is, net als het naburige opatija en lovran, een toeristenbestemming.
mošćenička draga, just as the nearby opatija and lovran, is a tourist destination.

de opatija riviera biedt een grote keuze aan uitgaans mogelijkheden voor alle leeftijden.
the opatija riviera has a wide spectrum of entertainment to offer.

== selectieprocedure ==de nationale finale werd gehouden in opatija op 20 maart 1994.
their entry was alejandro abad with the song "ella no es ella" ().

als u geďnteresseerd bent in een vakantie in opatija, kunt u hier onze aanbevelingen en tips lezen:
if you are interested in travelling to opatija, here are our recommendations for accomodations:

wie in opatija vakantie houdt kan de gelegenheid niet laten lopen dit pad langs de zee te begaan.
anyone who visits opatija, will not miss the chance to walk along this monumental path along the seafront.

billroth stierf in opatija (oostenrijk-hongarije) voordat hij het onderzoek kon voltooien.
in the essay, billroth identifies different types of amusicality (tone deafness, rhythm-deafness and harmony-deafness) that suggest some of the different cognitive skills involved in the perception of music.

opatija tours was al actief in de tijd dat de republiek joegoslavië nog bestond. in die tijd hield zij zich vooral bezig met toerisme.
agency opatija tours is active since the time of the old country, and was primarily dealt with tourism.

kastav - een kleine stad gelegen in het noordelijke deel van de kroatische adriatische kust, 10 km van rijeka en 6 km van opatija .
kastav – a small town located in the northern part of the croatian adriatic, 10 km from rijeka and 6 km from opatija.

het kantoor is gevestigd in het centrum van opatija, waar een service- gericht team van professionals klaarstaat om u zoveel mogelijk van dienst te zijn.
it is located in the center of opatija, and offers you professional assistance and top service.

opatija, de oude dame van het kroatisch toerisme, is verreweg de bekendste plaats die de oostenrijks-hongaarse elite aandeed voor haar vakanties.
opatija, the old lady of croatian tourism is a well known tourist destination, which was used by the austro-hungarian elite as an ideal holiday destination.

de kvarner bevindt zich in het noordoostelijke deel van de adriatische zee, tussen istrië en de kroatische primorje. het bestaat uit opatija en de omgeving in het noorden helemaal tot aan novi vinodolski in het zuiden.
kvarner is located in the northeastern part of the adriatic between istria and croatian littoral. it consists of opatija and its surroundings in the north, all the way to novi vinodolski in the south.

dankzij de altijd groene vegetatie en het milde mediterrane klimaat en de schone zee en lucht, begon novi vinodolski zich sinds 1878, als eerste na opatija, te ontwikkelen als toeristisch gebied aan de kust.
thanks to the evergreen vegetation and mild mediterranean climate as well as clean sea and air, novi vinodolski became one of the pioneers of the coastal tourist area in 1978, just after opatija.

de fijet kent jaarlijks twee prijzen toe. dit jaar werden er bij wijze van uitzondering twee destinaties uit eenzelfde land gelauwerd. het uitvoerend comité van de fijet aanvaardde het voorstel om kroatië ter gelegenheid van de toetreding tot de eu aan opatija en rovinj toe te kennen.
fijet holds award ceremonies twice a year and this year is truly special with two destinations in the same country presented with this honour. fijet (executive committee) have accepted the proposal to make croatia a two-time winner by giving their award to rovinj and opatija to mark the occasion of croatia’s joining the european union.