Results for openstaand vordering translation from Dutch to English

openstaand
amount outstanding

openstaand punt
open point

openstaand saldo
still to spend

dit incassoproces kan alleen gestopt worden door volledige betaling van de openstaande vordering of door het treffen en strikt nakomen van een betalingsregeling.
this collection process can only be stopped by full payment of the outstanding claim or by establishing and strictly comply with a payment agreement.

bij het door duitsland als bijdrage van investeerders opgevoerde bedrag van 2,75 miljoen eur gaat het om de in januari 1998 nog openstaande vordering van vopelius.
the amount of eur 2,75 million indicated by germany as a private investor contribution is an outstanding claim of vopelius dated january 1998.

onverminderd de andere handhavingsmaatregelen waarin het nationale recht voorziet, verrekenen de lidstaten elke nog openstaande vordering op een begunstigde die overeenkomstig het nationale recht vast is komen te staan, met welke betaling dan ook die het voor de inning van de vordering verantwoordelijke betaalorgaan in de toekomst aan dezelfde begunstigde moet doen.
without prejudice to any other enforcement action provided for in national law, member states shall off-set any still outstanding debt of a beneficiary which has been established in accordance with national law against any future payment to be made by the paying agency responsible for the recovery of the debt to the same beneficiary.

wijd openstaande tuba eustachii
patulous eustachian tube