Results for operationele inzet translation from Dutch to English

operationele basis voor de inzet
deployment operating base

inzet:
wager:

– inzet.
– commitment.

[inzet:
[inzet:

wij moeten streven naar een gemeenschappelijke operationele inzet van onze soldaten.
we must aim to enable our troops to operate together.

in het luchtruim inzetbare operationele eu-basis
european deployable air station

het kost 15‑20 jaar om militaire systemen te ontwikkelen, van de technologische beoordeling tot de operationele inzet.
military systems need 15 to 20 years from technology assessment to operational deployment.

uit de door de nationale overheden verrichte evaluaties van de voorbereiding van de lagere overheden op de euro blijkt een reële, maar ongelijke operationele inzet.
the assessments made by government departments of local government preparations for the euro reveal a genuine but unequal operational commitment.

zonder militaire vermogens en de politieke bereidheid een strijdmacht tot stand te brengen kan de unie geen bijdrage leveren tot veiligheid en stabiliteit via operationele inzet.
military capabilities and the political will to generate forces underpin the eu’s ability to contribute to security and stability through operational engagement.

in de eerste plaats dient gestreefd te worden naar consensus over de europese prioriteiten voor de veerkracht en stabiliteit van het internet op het stuk van overheidsbeleid en operationele inzet.
first, achieving a common consensus on the european priorities for the resilience and stability of the internet, in terms of public policy and of operational deployment.

het agentschap zal asielondersteuningsteams inzetten die operationele en technische bijstand bieden aan de lidstaten.
the agency will deploy asylum support teams to provide operational and technical assistance to member states.

de raad beklemtoont deze operationele inzet gerichter is en meer effect heeft wanneer deze geïntegreerd is in een overkoepelende strategie, zoals de strategische kaders voor de hoorn van afrika en voor de sahelregio.
the council emphasizes that the focus and impact of such operational engagement is enhanced when it is embedded in an overarching strategy, such as the strategic frameworks for the horn of africa and the sahel region.

op 1 april 2011 is een operationeel plan ondertekend voor de inzet van eu-asielondersteuningsteams in griekenland.
an operating plan for the deployment of eu asylum support teams in greece was signed on 1 april 2011, with the aim of assisting the greek authorities in setting up a modern and efficient asylum and reception system.

beschrijving van de situatie met modus operandi en de doelstellingen van de inzet, inclusief het operationele doel;
description of the situation, with modus operandi and objectives of the deployment, including the operational aim;

een beschrijving van de situatie met de modus operandi en de doelstellingen van de inzet, inclusief het operationele doel;
a description of the situation, with the modus operandi and objectives of the deployment, including the operational objective;

a een beschrijving van de situatie met de modus operandi en de doelstellingen van de inzet, inclusief de operationele doelstelling;
a a description of the situation, with the modus operandi and objectives of the deployment, including the operational objective;

de conclusie daarvan was dat de ontwikkeling van zowel de componenten van de ruimte- en grondsegmenten als de operationele inzetbaarheid volgens plan verloopt.
it concluded that the space and ground segment components as well as operational preparedness are progressing according to schedule.

de fase van volledige operationele capaciteit (foc-fase) bestaat uit het inzetten van de resterende grond- en ruimte-infrastructuur.
the full operational capability (foc) phase consists of the deployment of the remaining ground and space infrastructure.

transparante selectiecriteria zoals operationele inzetbaarheid, zich kunnen beperken tot bijzondere relatieve voordelen en efficiëntie, en de voorgeschiedenis van de partners op het vlak van betrouwbaarheid moeten bij een dergelijke analyse voorop staan, evenals de vaste wil om een efficiënte bijdrage te leveren aan de internationale ontwikkelingsdoelstellingen.
transparent selection criteria such as operational capacity, ability to focus on particular comparative advantages and efficiency as well as the partner's track record on accountability, are fundamental for such analysis, as is the commitment to make an effective contribution to the international development targets.

inzetbaarheid
employability