Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een voorbeeld van discriminatiebestrijding
example in the field of anti-discrimination
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
geef een voorbeeld van elk.
give an example of each.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een voorbeeld van gebruik:
example of use:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een voorbeeld van een lichtkromme
a sample lightcurve
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
een voorbeeld van een activiteitsdiagram.
an example activity diagram.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
een voorbeeld van de besparing:
an example of the savings:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een voorbeeld van gelukkig leven
an example in happy living
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elektrakosten zijn hier een voorbeeld van.
electricity costs are an example. see below a summary of our tools:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een voorbeeld van een kleurenzoeker is :
one such color picker is at:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een voorbeeld van een tag-dialoogvenster.
an example of a tag dialog.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
een voorbeeld van een inleidende tekst
an example introductory line
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
een voorbeeld van een vlechtwerk ontwerp.
an example of a “plaiting work” design.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hier een voorbeeld van de frame's
here an example of the frames
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een voorbeeld van samenwerking tussen adviesorganen
an example of cooperation between consultative bodies
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hieronder volgt een voorbeeld van standaardroutes.
a rule can be associated with one of the following actions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een voorbeeld van zo'n variabele is $_.
one such variable is $_.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"dit tweede herstelplan is opnieuw een voorbeeld van de langetermijnaanpak in het kader van het nieuwe gvb.
"this second recovery plan confirms the application of the long-term approach under the new cfp.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dit is opnieuw een voorbeeld van de ernstige situatie op het gebied van de mensenrechten in noord-ierland.
this is just one more example of the grave human rights situation in northern ireland.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
(el) voorzitter, het derde spoorwegpakket is opnieuw een voorbeeld van het afnemen van de rijkdommen van het volk.
(el) mr president, the third rail package agreement is another step towards selling off the people's wealth.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
(en) mijnheer de voorzitter, de ontwerpresolutie die voor ons ligt, is opnieuw een voorbeeld van onwetendheid en hypocrisie.
mr president, the motion before us is another example of ignorance and hypocrisy.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: