Results for opponerende translation from Dutch to English

het chmp onderzocht het dossier en de beschikbare gegevens, waarbij de door de opponerende lidstaat ingebrachte punten werden meegenomen.
the chmp assessed the dossier and the available data, including the issues raised by the objecting cms.

69 - de kop van het persoonlijke is de religie of de cultuur van het zich herinneren van de fortuinlijke en de muntzijde van het persoonlijke is het politieke van opponerende interpretaties of commentaren.
69 - the head of the personal is the religion or culture of remembering the fortunate one and the tail of the personal coin is the political of opposing interpretations or comments.

120 - de verwarring van het despotisme wordt gekend aan de hand van het zich, met of zonder repressie, manifesteren van de politieke partijen als eenzijdige en politiek opponerende opties van maatschappelijke orde naar de vier burgerlijke deugden.
120 - the confusion of despotism is known by political parties manifesting, with or without repression, as one-sided and politically opposing options of societal order to the four civil virtues.

de elementen en het bewijsmateriaal voor het leveren van het bewijs van gebruik bestaan uit opgaven van de plaats, tijd, omvang en wijze van gebruik van het opponerende merk voor de waren en diensten waarvoor het wordt ingeschreven en waarop de oppositie berust, en uit bewijsmateriaal ter staving van deze elementen overeenkomstig lid 4.
the indications and evidence for the furnishing of proof of use shall consist of indications concerning the place, time, extent and nature of use of the opposing trade mark for the goods and services in respect of which it is registered and on which the opposition is based, and evidence in support of these indications in accordance with paragraph 4.

recht tegen persoonsgegevens te opponeren
right to challenge