Results for opportunist translation from Dutch to English

opportunist
opportunism

hij is een soort opportunist met een bom.
he is a kind of opportunist with a bomb.

timberlake werd geprezen voor zijn prestaties als wrede, arrogante opportunist.
==in popular culture==parker was portrayed by justin timberlake in the 2010 film "the social network".

voor het tweede type, de oppervlakkige opportunist, ontstaan de moeilijkheden altijd plotseling.
to the second type, the superficial optimist, the difficulties of revolutionary action always come as a surprise.

aan de revolutie van het proletariaat ook maar te denken, dat heeft de opportunist verleerd.
the opportunist has even grown out of the habit of thinking about proletarian revolution.

de heldhaftige scepticus en opportunist was niet in staat een andere uitweg te vinden voor zijn verontwaardiging en wanhoop.
the heroic skeptic and opportunist was unable to find any other outlet for his indignation and despair.

op het eerste vaticaans concilie verzette darboy zich als "opportunist" tegen het dogma van de onfeilbaarheid.
when the dogma had been finally adopted, however, he was one of the first to set the example of submission.

hyman stelde: "(geller) is een opportunist... daarom is het moeilijk hem na te doen, zelf kan hij zichzelf niet nadoen.
" andrus gave the short answer "no.

de europese unie moet een liberale koers varen die het redelijke midden houdt tussen twee sociaal-democratische uitersten: de electorale opportunist schröder en blair, de londense filiaalhouder van bush.
the european union must sail a liberal course midway between two social-democratic extremes: mr schröder, the electoral opportunist, and mr blair, president bush's london branch manager.

wij laten ons niet bij de neus nemen, niet door de opportunisten in de politiek en ook niet door de besluiteloosheid van de raad.
nor do we want to be messed about by political opportunists or the council's indecision.