Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
getekend
signed…………………………………
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 22
Quality:
getekend d.d.
signed and dated
Last Update: 2016-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
getekend: datum:
signed: date:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoogachtend,[ getekend]
yours faithfully,[ signature]
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aldus getekend te
thus signed on
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vlam wordt getekend...
drawing flame
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
zullen getekend hebben
they have not signed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doolhof wordt getekend...
drawing maze
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
leve de vrede! getekend:
hurrah for peace!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voorgelezen, volhard en getekend
gelesen, durchhalten und unterzeichnet
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(getekend door louis michel)
(signed louis michel)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ongeveer 4 mm. prachtig getekend.
about 4 mm. with beautiful marks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maar vooral getekend door ene 'raff'.
but mostly drawn by someone called ‘raff’.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voor aval getekende wissel
guaranteed bill
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: