Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te bedienen.
is or 4.8 undesirable effects
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
om te bedienen.
the centre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eenvoudig te bedienen
easy to manipulate
Last Update: 2013-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eenvoudig te bedienen.
easy to operate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de financieringsbronnen zo optimaal mogelijk benutten
making the most of all sources of funding
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heel eenvoudig te bedienen
very easy to use
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het eenvoudig te bedienen ...
the system is easy to ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoe de software te bedienen
how to operate the software
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
re om machines te bedienen.
4 no studies on the effects on the ability to drive and use machines have been performed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- uitermate eenvoudig te bedienen
- very easy to handle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zij vergemakkelijkt de contacten en de uitwisseling van informatie om deze overeenkomst zo optimaal mogelijk te doen functioneren.
it shall facilitate contracts and exchanges of information to optimize the functioning of this agreement.
het biedt de mogelijkheid om de begroting over meerdere jaren in te zetten om de middelen zo optimaal mogelijk te gebruiken.
it creates the opportunity to use a budget over several years to make the best possible use of resources.