Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saksen is een regio van artikel 92, lid 3, sub a); in het geval van mkb kan een optopping met 15% worden toegestaan.
sachsen is a 92(3)(a) region, in case of smes, a total bonus of 15% on top of this is allowable.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de drie belangrijkste zaken die we moeten regelen zijn een visum voor australië, de papieren van ons landje en het optoppen van de boot voor vanuatu waarvan men zegt dat alles daar veel duurder is. elke keer als we in de stad zijn drinken we cappuchino bij gloria jeans en regelen een paar zaken. na een paar dagen om een tweedehands gitaar en een ukulele te hebben heen gedraaid besluiten we op de laatste dag in de stad om beiden dan toch maar te kopen.
the three most important things we need to arrange now are a visa for australia, the paperwork for our plot and stocking up our boat for the trip to vanuatu, where apparently everything is much more expensive. every time we are in the city, we have a cappuccino at gloria jeans and arrange a couple of things. we have seen a second-hand guitar and a ukelele we like and can't decide whether to buy them or not, but on our last day in the city we buy both.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: