Results for orders uitvoeren translation from Dutch to English

orders
order entries

nieuwe orders
new orders received

following orders.
following orders.

meer specifiek, wanneer we orders namens u uitvoeren doen we dat onder het
more specifically, when we are executing orders on your behalf we will provide you

marktmisbruik uitvoering orders cliënten
( some) client order handling rules n/ a

hetzelfde geldt voor de activiteiten van andere effectenmakelaars die uitsluitend orders uitvoeren.
the same arguments are valid for the activity of other execution-only brokers.

uitvoeren van de orders van cliënten
executing clients'orders

uitvoeren van orders voor rekening van cliënten
execution of orders on behalf of clients

het uitvoeren van orders voor rekening van cliënten
execution of orders on behalf of clients

richtsnoeren voor regelgeving inzake de uitvoering van orders
guiding principles for regulating trade-execution:

het uitvoeren van dergelijke orders voor rekening van derden.
execution of such orders other than for own account.

vaststelling van regels voor uitvoering van orders van cliënten;
establish client order-handling rules;

'o, het is niet zo o god der mensen, dat wij die altijd trouw uw orders uitvoeren het zouden laten afweten.
'oh it is not so oh god of man, that we who always obey your orders, have fallen in neglect.

(sommige) regels voor de uitvoering van orders van cliënten
(some) client order handling rules

regels voor de uitvoering van orders van cliënten (artikel 20)
client order handling rules (article 20):

het uitvoeren van orders van beleggers met betrekking tot financiële instrumenten; of
the execution of investors' orders for financial instruments; or

de herziene rbd moet daarentegen vergelijkbare regelgevingsvoorwaarden vaststellen voor vergelijkbare methoden voor de uitvoering van orders.
instead, isd revision should establish comparable regulatory requirements for comparable order-execution methodologies.

uitvoering van orders namens cliënten (makelaarsdiensten) met betrekking tot financiële waardepapieren en derivaten
execution of orders on behalf of clients ("brokerage services") in relation to financial assets and derivatives,

ik vond het nogal onthutsend dat de commissie niet akkoord ging met onze wijziging die tot doel had meer duidelijkheid te verschaffen over de verplichtingen van beleggingsondernemingen tegenover hun cliënten op het gebied van de "optimale uitvoering" wanneer zij voor eigen rekening orders uitvoeren.
i am somewhat perplexed that the commission did not accept our modification which sought to clarify the best execution obligations of investment firms towards clients when dealing on their own account.

uitvoering van een order
execution of an order