Results for orgaanfuncties translation from Dutch to English

aantasting van orgaanfuncties
organ function impairment

verslechtering van de orgaanfuncties leverinsufficiëntie:
organ functions impairment hepatic insufficiency:

daarom, stabilisatie van de orgaanfuncties is een aanvankelijke doelstelling van de behandeling.
therefore, stabilization of organ function is an initial target of treatment.

aantasting van orgaanfuncties imatinib en zijn metabolieten worden niet in significante mate via de nier uitgescheiden.
organ function impairment imatinib and its metabolites are not excreted via the kidney to a significant extent.

elke patiënt moet zijn dieet hebben afgestemd op de orgaanfuncties die wordt het meest getroffen passen.
each patient should have its diet tailored to suit the organ function that is being affected most.

als het probleem geneutraliseerd is met hydrotherapie, gaat het met de gezondheid de goede kant op en stabiliseren de bloed- en orgaanfuncties zich.
when the problem is neutralized with the help of hydrotherapy, the health of the human being tends to move towards a positive direction and the functions of the blood and the organs will be stabilized.

symptomatische behandeling en controle van de vitale orgaanfuncties dienen te worden ingesteld op geleide van het klinisch beeld, waaronder behandeling van hypotensie en circulatoire collaps en ondersteuning van de ademhalingsfunctie.
symptomatic treatment and monitoring of vital organ function should be instituted according to clinical presentation, including treatment of hypotension and circulatory collapse and support of respiratory function.

op gezondheidsgebied: persoonlijke, discreet werkende systemen die de burgers in staat stellen hun welzijn te beheren, zoals draagbare of implanteerbare bewakingssystemen en autonome systemen om in goede gezondheid te blijven; opkomende technieken zoals moleculaire beeldvorming ter verbetering van de preventie en geïndividualiseerde geneeskunde; ontsluiering van gezondheidskennis en toepassing daarvan in de klinische praktijk; modellering en simulatie van orgaanfuncties; micro- en nanorobots voor chirurgische en therapeutische toepassingen met een zo gering mogelijk invasief karakter.
for health: personal non-obtrusive systems that enable citizens to manage their well-being such as wearable or implantable monitoring devices and autonomous systems for supporting a healthy state; emerging techniques such as molecular imaging for improved prevention and individualised medicine; health knowledge discovery and application in clinical practice; modelling and simulation of organ functions; micro- and nano-robotic devices for minimally invasive surgical and therapeutic applications;