Results for orgelconcerten translation from Dutch to English

in de kathedraal worden regelmatig orgelconcerten gegeven.
==music==the present organ at bergen cathedral, by rieger orgelbau, is from 1997.

in 2010 werd de eerste dissertatie over het produceren van orgelconcerten verdedigd.
in 2010 the first dissertation on the production of organ concerts was defended.

concerten - inclusief orgelconcerten en concerten op de fortepiano - vormen een onderdeel van het programma.
concerts - including organ concerts and fortepiano concerts - will be part of the program as well.

hij was als trouwe bezoeker van de fokker-orgelconcerten tot op het laatst zeer betrokken bij de activiteiten van de stichting.
as a regular visitor of the fokker organ concerts he was to the last very much involved in the activities of the foundation.

dit stelt stichting huygens-fokker in de gelegenheid om de fokker-orgelconcerten en andere activiteiten gezamelijk te organiseren.
this makes it possible to organize the fokker organ concerts and other activities.

de belangrijkste oorzaak voor de impopulariteit van het orgel is de onzichtbaarheid van de organist; tijdens orgelconcerten is contact tussen speler en publiek afwezig.
the most important cause of the impopularity of the organ is the invisibility of the organist; during organ concerts there is no contact between player and public.

in vergelijking met nederlandse orgelconcerten valt op dat de festivalconcerten niet alleen bezocht worden door orgelfans, en ook dat de concerten niet gratis zijn, maar desondanks goed worden bezocht.
in comparison with dutch organ concerts it is noteworthy that the festival concerts are attended not only by organ fans, and also that, although the concerts are not free, they are nevertheless well attended.

daarbij zal het niet uitmaken of het orgel in een religieuze of wereldlijke context gebruikt wordt. om de orgelcultuur een toekomst te bieden, moet nagegaan worden waarom jongeren zich niet voor het orgel en orgelconcerten interesseren.
it will then make no difference whether the organ is used in a religious context or for a secular purpose. to give organ culture a future, we have to investigate why young people are not interested in organs and organ concerts.

ook zijn er verschillen met betrekking tot het takenpakket, maar over het geheel genomen hebben stadsorganisten tot taak het verzorgen van orgelbespelingen bij officiële gelegenheden, het geven van orgelconcerten, het organiseren van concerten en het beheren van de orgels.
there are differences in job descriptions as well, but in general municipal organists play at official events, they give organ concerts, they organize concerts, and they are responsible for the organs.

in het tweede deel van haar artikel over het organiseren van orgelconcerten besteedt olga de kort-koulikova aandacht aan de nederlandse situatie (het eerste deel handelde over het orgelconcertleven in rusland).
in the second part of her article on organizing organ concerts, olga de kort-koulikova discusses the situation in the netherlands (the first part treated organ concert life in russia).

orgelconcert (williamson)
organ concerto