From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het prefix "ortho" wordt gebruikt om dit zuur te onderscheiden van andere fosforzuren, de polyfosforzuren.
the prefix "ortho" is used to distinguish the acid from related phosphoric acids, called polyphosphoric acids.
na mineralisatie van de wijn met waterstofperoxide wordt totaal ijzer als tweewaardig ijzer bepaald via de roodgekleurde verbinding die ontstaat met ortho-fenantroline.
after digestion in 30 % hydrogen peroxide solution, the total iron, now in the fe(iii) state, is reduced to the fe(ii) state and is determined using the coloration produced by orthophenanthroline.2.
de catecholamine adrenaline is voornamelijk een neurotransmitter in het perifere (ortho)sympathische zenuwstelsel maar wordt ook gevonden in het bloed.
the catecholamine norepinephrine is a neuromodulator of the peripheral sympathetic nervous system but is also present in the blood (mostly through "spillover" from the synapses of the sympathetic system).
in vitro is de remming van hmg-coa-reductase door de ortho- en paragehydroxyleerde metabolieten equivalent aan die van atorvastatine.
in vitro, inhibition of hmg-coa reductase by ortho- and parahydroxylated metabolites is equivalent to that of atorvastatin.