Results for oude handelspost op de balkan translation from Dutch to English

situatie op de balkan
situation in the balkans

in de balkan.
the balkans.

strijd op de balkan. engeland
then suddenly i see the balkans.

op de balkan moet dat anders gaan.
it must be different in the balkans.

ten eerste de situatie op de balkan.
firstly, the situation in the balkans.

puinhellingen in de balkan.
balkan

samenwerking in de balkan;
balkan cooperation;

7.3 nabuurschap en netwerkvorming op de balkan
7.3 balkan neighbourhood and networking

twee opmerkingen over de balkan.
two comments about the balkans.

de ministers bespraken de situatie op de balkan.
ministers discussed the situation in the balkans.

toen ik begon, was het oorlog op de balkan.
for instance, when i started, there were wars in the balkans.

u hebt gesproken over de balkan.
you made reference to the balkans, mr president.

aanpassing van de munteenheden op de balkan aan de euro;
euro-isation of the balkan currencies.

neem bijvoorbeeld de balkan-regio.
let us take a look at the balkans, for example.

de griekse ervaring in de balkan;
the greek experience in the balkans;

de partners op de balkan volgden enige dagen later.
in 1912, these countries formed the balkan league.

de reis door de balkan loopt voorspoedig.
the journey through the balkans runs smoothly.

er zijn ongeveer dertig miljoen sprekers, voornamelijk op de balkan.
the south slavic languages are one of three branches of the slavic languages.

de balkan heeft gruwelijke slachtpartijen doorgemaakt.
horrendous massacres took place in the balkans shortly after.

ten slotte, mijnheer de voorzitter, als oud-journalist heb ik veel op de balkan gereisd.
i should like to finish off by saying that, as an ex-journalist, i have travelled to the balkans many times.