From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oude
old
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
het spel is oud.
the game is old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
_verdergaan met oud spel
resume the paused game
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
er staan hier banen en oude gebruiken op het spel.
jobs and traditional methods are at stake.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
haar wortels gaan terug tot een oude chinese spel dat begon meer dan 3000 jaar geleden.
its roots go back to an ancient chinese game that started over 3000 years ago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het feit dat zij een beroep moeten doen op deze oude oorlogen betekent dat zij het spel a hebben verloren.
the fact that they have to appeal to these ancient wars means that they have lost the game already.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"tangram is een oud chinees spel van vormen.
" tangram is an old chinese game of shapes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dit is een interessant spel met een oude tovenaar en een aantal monsters.
this is an interesting game with an old wizard and some monsters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het spel is echter al meer dan 20 jaar oud, maar werd nooit uitgebracht.
the game is actually more than 20 years old but was never released.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de focus is jullie allen te begeleiden bij jullie terugkeer naar het volledige bewustzijn en dit oude spel van schuld en vergelding is de houdbaarheidsdatum al gepasseerd!
the focus is on mentoring all of you back to full consciousness, and this old game of blame and retribution is well past its sell-by date!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de natuur heeft ons ontworpen om te spelen, van onze geboorte tot onze oude dag.
we're designed by nature to play from birth to old age.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het spel is geschikt voor jongens en meisjes, jong en oud, beginners en gevorderde!
the game is suitable for boys and girls, young and old, beginners or advanced!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het was een poging om de nieuw lidstaten tegen de oude lidstaten uit te spelen. tegen !
here in this house, we can show that the attempt to do so has failed.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
5. welke rol kunnen nieuwe en oude sociale en politieke bewegingen spelen bij de heroriëntatie van de verzorgingsstaat ?
5. what role can the old and new social and political movements play in the reorienting the welfare state?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
twee kinderen die in de buurt van de garage wonen, jeremy en jemima potts, spelen graag in de oude auto.
the car ends up in an old garage in rural england, where two children, jeremy and jemima potts, have grown fond of it.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
=== olympisch lutetia ===voor de eer van gallië proberen asterix en obelix lutetia te helpen de oude olympische spelen te winnen.
"===the lutetia olympics===for the honour of gaul, asterix and obelix help lutetia (ancient paris) win the chance to host the ancient olympic games by acting as security for the event.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oud
old
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 14
Quality: