Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le vih/sida est un frein majeur au développement des ressources humaines.
hiv/aids is a major obstacle to human resource development.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la vie est un roman is een franse filmkomedie uit 1983 onder regie van alain resnais.
teams from the same association could not be drawn with each other in the group stage, and each group was guaranteed to contain a team from either the united states or mexico, meaning u.s. and mexican teams could not play each other in the group stage.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hij viel voor het eerst op in montherlant's "la ville dont le prince est un enfant".
in 1994, he appeared in the théâtre hébertot production of "la ville dont le prince est un enfant" with christophe malavoy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"l'existentialisme est un humanisme" is een werk van de franse filosoof jean-paul sartre, gepubliceerd in 1946.
nemapogon sardicus is a moth of the tineidae family.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
research analyzer est un outil incroyablement rapide et simple d'utilisation qui vous permet d'importer des données, d'exécuter des analyses, de publier des rapports, le tout grâce à la simplicité de sa fonction de glisser-déposer.
research analyzer is a blazingly fast and easy-to-use tool that takes you from importing data, to running analysis, to publishing a report all with drag and drop simplicity.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.