From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de omgevingsvariabele shellvoor alle programma's, uitgezonderd de session.
the shell environment variable for all programs but the session.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
de omgevingsvariabele shell voor alle programma's, uitgezonderd de session.
the shell environment variable for all programs but the session.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
de session cookies gebruiken wij om te volgen hoe u onze website navigeert.
we will use the session cookies to keep track of you whilst you navigate the website.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het volgende beschreven banket in de ouverture de cuisine daarentegen is juist heel historisch: eregast, plaats en datum worden vermeld.
the second banquet in the ouverture de cuisine is completely different. it is very historically accurate, with mention of the exact date, place and guest of honour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mijn opmerking betreft een klein maar ernstig feit: het notebook van de session news unit verwijst naar de belangrijke debatten over de economische en monetaire unie van gisteravond.
this is a small but serious point: the notebook from the session news unit refers to important debates on economic and monetary union last evening.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
het doel van een session border controller is om de netwerk administratoren te helpen met het managen van de "session-data" over de verschillende grensgebieden.
it is the job of a session border controller to assist policy administrators in managing the flow of session data across these borders.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
==overzicht van de delen==de muziek bevat volgende delen, waarvan de ouverture, de liederen "die trommel gerühret", "freudvoll und leidvoll" en de "mort de klärchen" de bekendste zijn:# ouverture: sostenuto, ma non troppo - allegro# lied: "die trommel gerühret"# entracte: andante# entracte: larghetto# lied: "freudvoll und leidvoll"# entracte: allegro - marcia# entracte: poco sostenuto e risoluto# mort de klärchen# melodram: "süßer schlaf"# siegessymphonie ("symphony van de overwinning"): allegro con brio== zie ook ==*erwin mortier, "slaap ons in" (2012)==externe links==*egmont ouverture op het international music score library project*internet archief: vrij downloaden: beethoven: egmont ouverture
the overture, powerful and expressive, is one of the last works of his middle period; it has become as famous a composition as the "coriolan overture", and is in a similar style to the fifth symphony, which he had completed two years earlier.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.