Results for overeenkomst toegang translation from Dutch to English

overeenkomst over verkeer en toegang
ama

trips-overeenkomst en toegang tot geneesmiddelen (debat)
trips agreement and access to medicines (debate)

betreft: de trips-overeenkomst en toegang tot geneesmiddelen
subject: the trips agreement and access to medicines

e. bepalingen van de overeenkomst met betrekking tot de toegang tot kennis
e. provisions of the agreement relating to access to information

toegang tot informatie overeenkomstig artikel 17
access to information pursuant to article 17

de trips-overeenkomst inzake betere toegang tot geneesmiddelen moet ten uitvoer worden gelegd.
the trips agreement on easier access to medicines must be implemented.

in dergelijke gevallen creëert de overeenkomst een besloten norm waartoe alleen de partijen toegang hebben.
in such cases the agreement creates a closed standard reserved for the parties.

andere overeenkomsten; software, diensten of toegang
other agreements; software, services or access

mededingingsregels op overeenkomsten inzake toegang in de telecommunicatiesector"
to access agreements in the telecommunications sector

de vergadering van de partijen stelt vertrouwelijkheidsregels vast die gelden voor alle instanties die krachtens deze overeenkomst toegang krijgen tot informatie.
the meeting of the parties shall establish rules of confidentiality for all bodies given access to information pursuant to this agreement.

toegang tot informatie overeenkomstig artikel 17 van de eh-richtlijn
access to information pursuant to article 17 of the et directive

de regelingen voor toegang overeenkomstig de artikelen 10 tot en met 13;
arrangements for access in accordance with articles 10 to 13;

de toegang tot informatie overeenkomstig artikel 10, lid 2;
access to information according to article 10(2);

langdurig ingezetenen hebben toegang tot de arbeidsmarkt overeenkomstig het bepaalde in lid 1.
long-term residents shall have access to the labour market in accordance with the provisions of paragraph 1.

met name krijgen de passagiers van sn dankzij de overeenkomst toegang tot een langeafstandsnetwerk, terwijl passagiers van ba gemakkelijker toegang zullen krijgen tot de afrikaanse bestemmingen van sn.
in particular, the agreement will allow sn's passengers to have access to a long-haul network, while ba's passengers will benefit from an easier access to sn's african destinations.

deel i: voorwaarden voor systemen van voorwaardelijke toegang overeenkomstig artikel 660, lid 1
part i: conditions for conditional access systems to be applied in accordance with article 660(1)

de acs-landen hebben door gunstige overeenkomsten een speciale toegang tot de eu gekregen.
through advantageous agreements, the acp countries have had special access to the eu’s market.

beperkingen voor de publieke toegang en de redenen voor deze beperkingen, overeenkomstig artikel 13.
limitations on public access and the reasons for such limitations, in accordance with article 13.

(c) de toegang tot informatie overeenkomstig artikel 10, lid 2;
(c) access to information according to article 10(2);

wat de communautaire begroting betreft heeft de rekenkamer op grond van de tripartiete overeenkomst toegang tot een grote reeks inlichtingen over door de bank in het kader van haar mandaten verrichte transacties, en heeft zij het recht zonodig aanvullende inlichtingen te vragen.
as for the community budget, in accordance with the tripartite agreement, the court has access to a wide range of information about the bank's operations under mandate and is entitled to additional information whenever it so desires.