Results for overheidsoptreden translation from Dutch to English

soorten overheidsoptreden
types of public intervention

overheidsoptreden per geval
case-by-case government intervention

begeleiding van het overheidsoptreden
managing state interventions

waarom is overheidsoptreden noodzakelijk?
why is public intervention necessary?

is een overheidsoptreden terzake vereist?
is there any need for public sector involvement?

„zwarte gebieden”: geen overheidsoptreden nodig
black areas: no need for state intervention

efficiëntie, effectiviteit en legitimiteit van het overheidsoptreden
efficacy, effectiveness and legitimacy of public policies

„zwarte nga-gebieden”: geen overheidsoptreden nodig
black nga areas: no need for state intervention

ten tweede een gecoördineerd overheidsoptreden op nationaal niveau en
secondly, coordinated public intervention at national level; and

voor een doeltreffend overheidsoptreden zijn er duidelijke concepten nodig.
clarity of thought is essential to effective government action.

doorgaans leidt een beter overheidsoptreden tot een beter bedrijfsklimaat.
usually, better administrative practices imply a more appropriate business environment.

dat omvat mede voorspelbaarheid, verantwoording en transparantie van alle overheidsoptreden.
governmental predictability, accountability and transparency are part of this.

in die gebieden is er in beginsel geen verder overheidsoptreden noodzakelijk.
in such areas no further state intervention should in principle be necessary.

beste collega's, het is tijd voor regulering, voor overheidsoptreden.
ladies and gentlemen, the time has come for regulation, for public action.

wanneer de breedbanddekking ontoereikend wordt geacht, kan overheidsoptreden noodzakelijk zijn.
when broadband coverage is considered insufficient, state intervention may be necessary.

blijkbaar bestaat bij u de indruk dat wij erop uit zijn overheidsoptreden te voorkomen.
it has emerged from the debate that some of you feel our main concern is to prevent public sector involvement.

dit impliceert een krachtig overheidsoptreden tegen álle onruststokers ongeacht hun religieuze affiliatie.
this requires firm government action against all agitators, irrespective of their religious affiliations.

bijgevolg bestaat er slechts een zeer kleine mogelijkheid dat overheidsoptreden extra voordelen oplevert.
accordingly, there is very little scope for state intervention to bring further benefits.

uit alle bovengenoemde maatregelen blijkt dat een krachtig en resoluut overheidsoptreden opnieuw ingang vindt.
all the measures mentioned indicate that strong and decisive government intervention is back in favour.

coregulering dient de mogelijkheid te bieden voor overheidsoptreden indien de doelstellingen ervan niet worden bereikt.
co-regulation should allow for the possibility of state intervention in the event of its objectives not being met.