Results for overstroomd translation from Dutch to English

overstroomd land
inundated land

overstroomd gebied
submerged area

overstroomd land (inundatedland)
inundated land (inundatedland)

de weg is vaak overstroomd met water.
this road is often flooded ...

de geometrie van het overstroomd land als een oppervlakte.
the geometry of the inundated land, as a surface.

gedurende de dag de kamer is overstroomd door de zon.
during the daytime the room is flooded by sunshine.

periodiek overstroomd alluviaal grasland van het cnidion venosae
alluvial meadows of river valleys of the cnidiondubii

het waterpeil komt niet zo hoog dat bangladesh wordt overstroomd.
water levels are not about to rise and cover bangladesh, quite the contrary.

in de natte tijd zijn veel wegen niet begaanbaar, overstroomd.
during the wet roads are flooded.

de moerasgebieden worden tijdens de regentijd door de rivieren overstroomd.
during the rainy season the swamp areas get flooded by the rivers.

het moerasgebied werd af en toe overstroomd bij hoge waterstanden in de rivieren.
the swamp was flooded from time to time.

== geschiedenis ==in 1966 castelfranco was overstroomd door de rivier de arno.
in 1966 castelfranco was flooed by the river arno.

vele dorpen zijn overstroomd en vele wijken zijn volledig door het water verzwolgen.
numerous villages were flooded and many houses were totally immersed under water.

de drie luchthavens van new york werden gesloten omdat de landingsbanen waren overstroomd.
sandy developed from a tropical wave in the western caribbean sea on october 22, quickly strengthened, and was upgraded to tropical storm sandy six hours later.

we worden overstroomd met e-mails en we krijgen veel meer post dan gewenst.
we are flooded with e-mails and we get much more mail than desired.

de meeste regen valt in deze periode, waarbij de laaggelegen gebieden overstroomd raken.
most of the year's rainfall is compressed into these months, and during this period, many low-lying areas are flooded.

een uitgestrekt gebied dat periodiek wordt overstroomd door wassend water, met uitzondering van getijdengebieden.
a tract periodically covered by flood water, excluding tidal waters.

zoals reeds vermeld is 220.000 hectare overstroomd en is de schade voor de landbouw daardoor aanzienlijk.
as we have already heard, 220 000 hectares were flooded and the provisional estimates of flood damage to farming are enormous.

de overstromingskaarten hebben betrekking op de geografische gebieden die volgens de volgende scenario's kunnen worden overstroomd:
the flood maps shall cover the geographical areas which could be flooded according to the following scenarios:

permanent met zeewater van geringe diepte overstroomde zandbanken
sandbanks which are slightly covered by sea water all the time