Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lijst van verborgen overzichten
list of hidden views
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
erg handig. dit levert een overzichtelijke lijst op, wat de noodzakelijke focus mogelijk maakt.
this is very useful because the resulting summary list allows one to focus on the most important facets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deze lijst geeft een overzicht van mineralen.
this is a list of minerals for which there are articles.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de lijst van muziekinstrumenten geeft er een overzicht van.
of these, only the flute was capable of producing a melody.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
een kort overzicht uit de lijst van ondersteunde kaarten:
a short cut of the list of supported cards:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deze lijst vormt een overzicht van vuurtorens in belgië.
this is a list of lighthouses and lightvessels in belgium.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de bijgevoegde lijst van voedingsclaims geeft een overzicht van de definities.
the annexed list of nutrition claims gives an overview of the definitions.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bijlagen lijst van termen overzicht van de monetaire-beleidsmaatregelen 210 224
annexes glossary chronology 192 205
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lijst van organisaties die over het voorstel zijn geraadpleegd en overzicht van hun standpunten.
list the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
- een overzicht van de aanwezige deskundigheid en een lijst van onafhankelijke deskundigen ,
- of specialist centres and independent experts;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bijlagen lijst van termen overzicht van de monetaire-beleidsmaatregelen van het eurosysteem 174 187
annexes glossary chronology of monetary policy measures of the eurosystem 164 176
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
deze lijst geeft een overzicht van de geslachten en soorten spinnen behorende tot de familie hersiliidae.
the ground agama ("agama aculeata") is a species of lizard from the agamidae family, found in most of sub-saharan africa (namibia, botswana, zimbabwe, republic of south africa, mozambique, s angola, tanzania, zambia, swaziland).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deze mededeling omvat de lijst van de aanvragers en een overzicht van de voor elke groep aangevraagde hoeveelheden.
such notification shall include a list of applicants and a statement of the quantities applied for in each group.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
de lijst zal steeds verder worden aangevuld, zodat er een goed overzicht ontstaat van het houten speelgoed.
the list will be updated regualar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deze lijst biedt een volledig overzicht van alle nationale lijsten, met opgave van de lidstaten waar toestemming is geweigerd.
this list will reproduce, verbatim, the various national lists, mentioning the member states in which the respective bans are in force.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in plaats van een lijst van de meest misleidende websites, kunnen we wel een overzicht geven van de meest misleide groepen mensen.
instead of the most misleading internet sites, we can give, however, an overview of the most mislead groups of people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
overzicht
overview
Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 33
Quality: