From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het koninkrijk der nederlanden wordt gemachtigd tot 30 juni 1981 op zijn grondgebied ten hoogste 11 ton schapegraszaad ( festuca ovina l . )
the kingdom of the netherlands is hereby authorized to permit , until 30 june 1981 , the marketing on its territory of a maximum of 11 tonnes of sheep ' s fescue ( festuca ovina l .)
de andere lid-staten worden gemachtigd , onder de in artikel 1 bepaalde voorwaarden , op hun grondgebied ten hoogste 11 ton schapegraszaad ( festuca ovina l . )
the other member states are hereby authorized to permit , subject to the conditions laid down in article 1 , the marketing in their territories of a maximum of 11 tonnes of sheep ' s fescue ( festuca ovina l .)
" bijlage iii gewicht van een partij zaaizaad en van een monster soorten * maximumgewicht van een partij ( in tonnen ) * minimumgewicht van een monster van een partij ( in grammen ) * gewicht van het monster voor de bepaling van aantallen , als voorzien in bijlage ii , i , 2 a kolommen 12-14 en in bijlage ii , ii , 2a kolommen 3-7 ( in grammen ) * 1 * 2 * 3 * 4 * gramineae * * * * agrostis canina ssp . canina * 10 * 50 * 5 * agrostis gigantea * 10 * 50 * 5 * agrostis stolonifera * 10 * 50 * 5 * agrostis tenuis * 10 * 50 * 5 * alopecurus pratensis * 10 * 100 * 30 * arrhenatherum elatius * 10 * 200 * 80 * dactylis glomerata * 10 * 100 * 30 * festuca arundinacea * 10 * 100 * 50 * festuca ovina * 10 * 100 * 30 * festuca pratensis * 10 * 100 * 50 * festuca rubra * 10 * 100 * 30 * lolium multiflorum * 10 * 200 * 60 * lolium perenne * 10 * 200 * 60 * lolium x hybridum * 10 * 200 * 60 * phleum bertolonii * 10 * 50 * 10 * phleum pratense * 10 * 50 * 10 * poa annua * 10 * 50 * 10 * poa nemoralis * 10 * 50 * 5 * poa palustris * 10 * 50 * 5 * poa pratensis * 10 * 50 * 5 * poa trivialis * 10 * 50 * 5 * trisetum flavescens * 10 * 50 * 5 * soorten * maximumgewicht van een partij ( in tonnen ) * minimumgewicht van een monster van een partij ( in grammen ) * gewicht van het monster voor de bepaling van aantallen , als voorzien in bijlage ii , i , 2 a kolommen 12-14 en in bijlage ii , ii , 2a * kolommen 3-7 ( in grammen ) 1 * 2 * 3 * 4 *
"annex iii