Results for paardentram translation from Dutch to English

paardentram
horsecar

dat was nog een paardentram.
it was a tram pulled by horses.

een paardentram in het centrum van de stad.
a horse tram in the centre of the city.

het was de tijd van de omnibus en de paardentram.
the one advantage for the warmbloods was their versatility.

we gingen nog met de paardentram mee naar het kasteel.
we still went with the horse drawn streetcar back to the castle.

de paardentram in schiedam werd op 31 december 1917 zonder vervanging opgeheven.
on 31 december 1917, the schiedam horsecar line was closed and not replaced.

bij minder dan 13 deelnemers wordt een vaste kost voor de paardentram aangerekend.
with less than 13 participants, a fixed price for the horse carriage will be charged.

veertig jaar later, rond 1928, werd de paardentram vervangen door de electrische tram.
around 40 years later, in 1928, the horse pulled tram was replaced by an electric tram due to electrification of the town.

als het hem lukt de laatste paardentram van de ondergang te redden, wordt hij als een held gevierd.
when he succeeds in saving the last horse-drawn tram from disappearing, he is celebrated as a hero.

in de tijd van de paardentram (eind 19e eeuw) was de dam het belangrijkste tramknooppunt van amsterdam.
in the time of the horse tram (end 19th century) the dam was the most important tram hub of amsterdam.

dit programma kan vlot gecombineerd worden met een bezoek aan het ongekende brugge, met een boottocht of een rit met de paardentram.
this programme can easily be combined with a visit to the unknown bruges, a boat trip or a trip on horse carriage.

de auto's, de paardentram overal moest hij in. die middag hebben we geen attractie bezocht, maar gewoon wat rond kijken.
that afternoon we did not visit any attraction, we just walked and looked around.

== geschiedenis ==de eerste paardentram, op de openbare weg, reed in 1832 in manhattan, in new york in de verenigde staten.
in the united states the very first streetcar appeared on november 26, 1832, on the new york and harlem railroad in new york city.

)===paardentram (1880-1898)===twee ondernemers uit berlijn introduceerden de eerste paardentramlijn in poznań: otto reymer en otto masch.
z o.o.

men kan lopend, in een oude auto of een paardentram (de zogenaamde "horse drawn streetcars") main street, u.s.a. bezoeken.
as of 2015, disneyland will expand main street u.s.a. with a main street arcade in honor of their 60th anniversary construction began in july.

in de eerste tabel staan gegevens van de paardentrams, voor zover deze (mij) bekend zijn.
in the first table there is data of the horse trams, as far as these are known (to me).