Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
colluricincla is een geslacht van zangvogels uit de familie van de dikkoppen en fluiters (pachycephalidae).
the shrikethrushes are either classified in the family pachycephalidae, or in their own family colluricinclidae.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de borneofluiter ("pachycephala hypoxantha") is een zangvogel uit de familie pachycephalidae (dikkoppen en fluiters).
the drab whistler ("pachycephala griseonota") is a species of bird in the pachycephalidae family.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de bruine fluiter ("pachycephala olivacea") is een zangvogel uit de familie pachycephalidae (dikkoppen en fluiters).
the bare-throated whistler ("pachycephala nudigula") is a species of bird in the pachycephalidae family.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de filipijnse fluiter ("pachycephala philippinensis") is een vogelsoort uit de familie van de pachycephalidae (dikkoppen en fluiters).
the black-headed tailorbird ("orthotomus nigriceps") is a songbird species in the family cisticolidae.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de lorentz' fluiter ("pachycephala lorentzi") is een zangvogel uit de familie pachycephalidae (dikkoppen en fluiters).
the tongan whistler ("pachycephala jacquinoti") is a species of bird in the pachycephalidae family.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de nieuw-caledonische fluiter ("pachycephala caledonica") is een zangvogel uit de familie pachycephalidae (dikkoppen en fluiters).
the wallacean whistler ("pachycephala arctitorquis") is a species of bird in the pachycephalidae family.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting