Results for paramilitaire translation from Dutch to English

Dutch

Translate

paramilitaire

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

paramilitaire uitrusting

English

paramilitary equipment

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het gaat om paramilitaire milities.

English

se trata de las milicias paramilitares.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

leider paramilitaire organisatie fedayeen saddam

English

leader of paramilitary organisation fedayeen saddam

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit soort paramilitaire activiteiten moet ophouden.

English

this sort of paramilitary activity must cease.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in 1943 werd hij lid van de paramilitaire milice.

English

there is no-one left in the street at the time he speaks.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het waren typische leden van een paramilitaire organisatie.

English

they were typical paramilitary operators.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de paramilitaire groepen houden de burgerbevolking in een dodelijke wurggreep.

English

indeed, the paramilitary groups are crushing the civilian population in a lethal vice.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wij moeten hier ook de paramilitaire groepen aanklagen en de misdaden veroordelen.

English

in this case, we must condemn the paramilitary activities and crimes that are taking place.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de paramilitaire groeperingen zijn criminele organisaties die onmiddellijk moeten worden ontbonden.

English

the paramilitaries are criminal gangs that must be dissolved immediately.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

er worden ook regelmatig burgers ontvoerd door onberekenbare, meedogenloze paramilitaire eenheden.

English

there are also frequent civilian kidnappings that go unpunished and are carried out by unaccountable ugly paramilitary units.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

paramilitaire groepen die beweren de misdaad te bestrijden, martelen en vermoorden mensen.

English

paramilitary groups, which claiming to fight crime, commit acts of torture and murder.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zowel de paramilitaire strijdkrachten als de guerrilla's blijven actief in de criminaliteit.

English

both the paramilitary forces and the guerilla groups continue to commit crimes.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de gesellschaft für sport und technik (gst) was een paramilitaire jeugdorganisatie in de ddr.

English

the gesellschaft für sport und technik (gst), lit.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de paramilitaire groepen moeten worden ontmanteld, het moorden moet worden beëindigd en de mensenrechten gerespecteerd.

English

stop the paramilitaries, end the killings, respect human rights!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gewestelijke dienst belast met andere uitvoer-, invoer- en doorvoervergunningen voor wapens, militaire en paramilitaire uitrusting:

English

regional authorities in charge of other export, import and transit licences for weapons, military and paramilitary equipment:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

blijkbaar werd hij, samen met een priester, vermoord door een groep paramilitairen.

English

he was killed, together with a priest, apparently by a group of paramilitaries.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,190,451,013 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK