Results for pathogeniciteitstest translation from Dutch to English

bepaling van het ras door de pathogeniciteitstest of door de overgevoeligheidstest op tabak is niet steeds zeer betrouwbaar en kan in de plaats daarvan afgeleid worden uit de biovar en de natuurlijke waard waaruit de bacterie geïsoleerd werd.
race characterisation by the pathogenicity test or tobacco hypersensitivity test may not be highly reliable and instead can be deduced from the biovar and the natural host of origin.

identificeer reinculturen (deel ii.4.1) en bevestig ralstonia solanacearum met een pathogeniciteitstest (deel ii.4.3).
identify pure cultures (section ii, 4.1) and confirm ralstonia solanacearum cultures by a pathogenicity test (section ii, 4.3).

het ras (buddenhagen et al., 1962) wordt bepaald op grond van een pathogeniciteitstest in tomatenplanten of aubergines en in tabaksplanten en aan de hand van een overgevoeligheidsreactie (or) in tabaksbladeren (lozano en sequeira, 1970):
the race (buddenhagen et al., 1962) can be determined on the basis of a pathogenicity test in tomato plants or eggplants and in tobacco plants and by a hypersensitivity reaction (hr) test in tobacco leaves (lozano and sequeira, 1970):