Results for pathway translation from Dutch to English

pathway
pathway

de pathway.
the ‘pathway.’ it was started up by i think the queen’s mother.

de voornaamste pathway van het etoricoxibmetabolisme hangt af van cyp-enzymen.
the main pathway of etoricoxib metabolism is dependent on cyp enzymes.

de metabole pathway dat verantwoordelijk is voor de vorming van erythrohydrobupropion is onbekend.
the metabolic pathway responsible for the formation of erythrohydrobupropion is unknown.

bij lage doses nicotinezuur of een lagere mate van absorptie overheerst de eerste pathway.
with low doses of nicotinic acid or lower rates of absorption, the first pathway predominates.

sitagliptine wordt voornamelijk onveranderd uitgescheiden in de urine, en metabolisme is een ondergeschikte pathway.
sitagliptin is primarily eliminated unchanged in urine, and metabolism is a minor pathway.

metabolisme sitagliptine wordt voornamelijk onveranderd uitgescheiden in de urine, en metabolisme is een ondergeschikte pathway.
metabolism sitagliptin is primarily eliminated unchanged in urine, and metabolism is a minor pathway.

in de transsulfuration pathway wordt homocysteine eerst omgezet in cystathionine en daarna in cysteine en propionyl-coa.
in the transsulfuration pathway, homocysteine is converted first into cystathionine and then into cysteine and propionyl-coa.

sterolen zijn amfifiele lipiden gesynthetiseerd uit acetyl-coa via de hmg-coa reductase-pathway.
in humans and other animals, corticosteroids, such as cortisol act as signaling compounds in cellular communication and general metabolism.

gemfibrozil verhoogt de auc van simvastatinezuur met een factor 1,9, mogelijk door remming van de glucuronidatie-pathway.
gemfibrozil increases the auc of simvastatin acid by 1.9-fold, possibly due to inhibition of the glucuronidation pathway.

vaak bevat elke subgroep functioneel gerelateerde proteïnen, zoals enzymen voor een specifieke pathway, of genen die co-gereguleerd zijn.
often such groups contain functionally related proteins, such as enzymes for a specific pathway, or genes that are co-regulated.

bij de tweede pathway wordt glycine geconjugeerd met nicotinezuur waardoor nicotine-urinezuur (nua) wordt gevormd.
in the second pathway, glycine is conjugated with nicotinic acid to form nicotinuric acid (nua).

bij hogere doses of een hogere mate van absorptie raakt de nad-pathway verzadigd en bereikt een groter deel van de orale dosis de circulatie als onveranderd nicotinezuur.
at higher doses or higher rates of absorption, the nad pathway is saturable, and an increasing fraction of the oral dose reaches the bloodstream unchanged as nicotinic acid.

op 11 december 1964 gaf lynen zijn nobel-lezing getiteld "the pathway from activated acetic acid to the terpenes and fatty acids".
his nobel lecture on 11 december 1964 was 'the pathway from "activated acetic acid" to the terpenes and fatty acids'.

uit onderzoek in vitro blijkt dat boceprevir voornamelijk via de door aldo-ketoreductase (akr) gemedieerde pathway gemetaboliseerd wordt tot ketongereduceerde metabolieten die onwerkzaam zijn tegen hcv.
studies in vitro indicate that boceprevir primarily undergoes metabolism through the aldo- ketoreductase (akr)-mediated pathway to ketone-reduced metabolites that are inactive against hcv.

de gemiddelde leeftijd van de patiënten was 81 en zij waren 33 uur op de pathway voordat de dood intrad.” alan: 33, zij houden van dat getal, niet?
the average age of patients was 81 and they were typically on the pathway for 33 hours (a: 33, they love that number don’t they?) before death.

het pathways-initiatief in merseyside, het rechar-initiatief in sheffield manor estate, het east durham-partnerschap en het programma voor vrede en verzoening in noord-ierland zijn daar voorbeelden van.
the merseyside pathways initiative, the rechar initiative in sheffield manor estate, the east durham partnership and the northern ireland peace and reconciliation programme.