From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is overleden
are/is
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
is overleden.
wood is for cooking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anna is overleden.
anna was born on tuesday 29-10-1697.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is overleden op ….
died on ….
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vertaler is overleden
translator died
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aaltje is overleden.
aaltje died.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
n.n. is overleden.
n.n. died.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anders kan niet worden bevestigd dat de patiënt is overleden.
otherwise, it will be impossible to declare that the patient is dead.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
dat betekent dat als men te lang wacht de patiënt is overleden.
this means that if we wait around for too long, the patient will die.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ik denk dat we uiteindelijk zullen kunnen zeggen:" de operatie is geslaagd, maar de patiënt is overleden".
creo que a continuación podría decirse:" la operación fue un éxito, pero el paciente murió".
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ik denk dat we uiteindelijk zullen kunnen zeggen: "de operatie is geslaagd, maar de patiënt is overleden".
i believe it will subsequently be possible to say, 'the operation was a success, but the patient died.'
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting