Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i-mate (2)
i-mate (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mat +2
matte +2
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
mac maat 2, 3 en 4
mac size 2, 3 and 4
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
op maat (2)
châtelain - bailli (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
harde capsules roze capsules, maat 2
size 2 pink capsule
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
maten 2, 3, 4 en 5.
sizes 2, 3, 4 and 5.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maat 2 jaar: 3, 7 en 11 cm
size 2 years: 3, 7 and 11 cm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
maat (2 jaar en 3/4 jaar):
size (2 years + 3/4 years):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de naam spreekt voor zich! (maat 2)
the name says it all! (size 2 is shown in the picture)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bij herkauwende dieren zoals de koe, het schaap en de geit komen in zeer beperkte mate (2 tot 5%) natuurlijke transvetzuren voor.
in ruminating animals such as cows, sheep and goats, naturally transfatty acids are present in a very limited measure (2 to 5%).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maat (2 jaar en 3/4 jaar): 1 en 5 cm.
size (2 years + 3/4 years): 1 and 5 cm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deze jurk, voor maten 2, 4 en 6, is een gratis patroon van jassen en clark.
this dress, for sizes 2, 4 and 6, is a free pattern from coats and clark.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de korte opbouwtijd en de stabiliteit zijn de belangrijkste kenmerken van dit model. (maat 2)
the short time needed to put it up and its stability are this model's special features. (the illustration shows size 2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
capsules met lichtblauwe, ondoorzichtige bovenste capsulehelft en roomkleurige, ondoorzichtige onderste capsulehelft, maat 2, gevuld met gelige pellets.
capsules with light blue, opaque cap and cream-coloured, opaque body of size 2 filled with yellowish pellets.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.