From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
personaliseren
personalise
Last Update: 2011-04-15
Usage Frequency: 4
Quality:
kan men de informatie personaliseren?
can the information be customised?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mogelijkheid om het bericht te personaliseren.
ability to personalize the message.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hierdoor kunnen wij de website personaliseren.
this allows us to personalize the website.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. het personaliseren van aspecten van het systeem
1. to personalize parts of the system
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
welke mogelijkheden zijn er om mijn carsign te personaliseren?
what are my options and possibilities in personalising my carsign?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
u kunt de bovenkant personaliseren met een of meer foto’s.
you can personalise the top part with one or more photos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wat hebt u nodig om textiel te personaliseren met hittetransfers?
what do you need to customize textile?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
u kan ze personaliseren en/of toewijzen aan een eigen url.
you can customise them and/or have them redirect to your own url.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij bieden heel wat opties aan voor het personaliseren van uw ladder.
we offer a wide array of options to customize your jomy ladder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we zijn allemaal vertrouwd met het idee van op maat maken en personaliseren.
we're all familiar with the idea of customization or personalization.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het stelt ons in staat uw volgende bezoek aan de website te personaliseren
to record preferences in order to personalise your visit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het aantal kleuren is onbeperkt en we kunnen elke print personaliseren.”
the number of colours is unlimited, and we can personalize each print.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cookies personaliseren van uw bezoeken aan onze website op uw individuele wensen te voldoen.
cookies personalise your visits to our website to meet your individual preferences.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deze materialen personaliseren wij voor de partners, zodat zij direct de markt kunnen benaderen.
we personalize these materials for the partners, so that they can immediately approach the market.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verlening van de faciliteit: mogelijkheid voor bezoekers om producten te personaliseren of te ontwerpen,
provision of the following facility: possibility for visitors to customise or design the products,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
verlening van de faciliteit: mogelijkheid voor bezoekers om producten te personaliseren of te ontwerpen;
provision of the following facility: possibility for visitors to customise or design products
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
u kunt het uiterlijk van de app personaliseren, bijvoorbeeld door een ander thema of andere kleuren te kiezen.
you can personalise the appearance of the app, for example choosing a different theme or colours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
u kunt de voor- en de achterzijde personaliseren met foto's, teksten, achtergronden en cliparts.
you can personalize the back and front with photos, texts, backgrounds and clipart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit soort printers is heel flexibel, heeft geen opstartkosten en kan elke print personaliseren zonder extra kost.”
this kind of printer is very flexible, has no start-up costs and can personalise each print at no extra cost.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: