From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het pilotprogramma in malta is een zeer goed voorbeeld in die richting.
the pilot programme in malta is a very good example in this direction.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
aansluitend op het pilotprogramma worden daarnaast ook informatie- en bewustmakingscampagnes gelanceerd.
in addition, information and awareness-raising campaigns will also be run in connection with the pilot programme.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ik wil met name het europees parlement bedanken voor het feit dat het de financiering van dit pilotprogramma heeft goedgekeurd.
i should like to extend my special thanks to the european parliament for approving funding for this pilot programme.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
er werd een pilotprogramma voor big data en 3d-printen opgezet om aanbevelingen te doen en een actieplan te maken.
a pilot scheme for big data and 3d printing was then established to make recommendations and create an action plan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de europese reserve van blusvliegtuigen is een pilotprogramma dat een belangrijke rol heeft gespeeld en hulp heeft verleend aan de door bosbranden getroffen lidstaten.
the pilot programme of the eu forest fire tactical reserve played an important role and provided assistance to the member states affected by the forest fires.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
dit pilotprogramma heeft tot doel de leemtes op te vullen in de blusfaciliteiten van de lidstaten. het is niet de bedoeling om de beschikbare nationale faciliteiten te vervangen.
the aim of this pilot programme was to fill gaps in the aerial capacity of the member states, not to replace available national resources.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
met dit pilotprogramma is het communautair mechanisme voor civiele bescherming, en bijgevolg ook de mogelijkheid om door natuurrampen getroffen landen bij te staan, daadwerkelijk versterkt.
this pilot programme substantially reinforced the community mechanism for civil protection and, by extension, the facility to assist countries hit by natural disasters.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
de europese unie heeft gemerkt dat het drugsbestrijdingprogramma van de verenigde naties, undcp, in afghanistan een pilotprogramma is begonnen dat in 1998 langzaam maar zeker vooruitgang boekte.
the european union has noted that the un drugs control programme, the undcp, began its pilot programme in afghanistan, one that made slow but steady progress, in 1998.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in het kader van het pilotprogramma voor de totstandbrenging van een autonome communautaire brandweermacht hebben naast griekse, portugese en franse blusvliegtuigen voor het eerst ook twee communautaire blusvliegtuigen meegeholpen bij de bestrijding van de bosbranden.
in fact, for the first time, two community fire-fighting aircraft were involved together with greek, portuguese and french aerial resources in fire-fighting efforts under a pilot programme to create an independent community fire brigade.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
het project omvat een uniek pilotprogramma gericht op saoedische vrouwen, jongeren, gehandicapten en inwoners in rurale gemeenschappen, die tot nu toe vaak minder toegang hadden tot onderwijs en arbeidskansen.
the effort includes a unique pilot program directed to saudi women, youth, the disabled and citizens in rural communities, who have often had less access to education and employment opportunities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er werden teams uit verschillende functies en regio's opgezet om de technologische ontwikkelingen en de mogelijke gevolgen voor eriks te onderzoeken en na te gaan hoe eriks hierop in kan spelen. er werd een pilotprogramma voor big data en 3d-printen opgezet om aanbevelingen te doen en een actieplan te maken.
cross-functional, multi-region teams were assembled to examine the technology developments, how they may affect eriks, and how eriks can make use of them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: