From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
desalniettemin waren wij erin geslaagd de plutoniumproductie in pyongyang te bevriezen.
nonetheless, the aim of freezing the production of plutonium in pyongyang had been achieved.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ze moedigt de opwerking in sellafield en la hague actief aan en leidt tot een hogere plutoniumproductie.
it actively encourages reprocessing at sellafield and la hague and increases plutonium production.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de regering heeft de iaea-inspecteurs uitgewezen en zegt dat de plutoniumproductie in yongbyong zal worden hervat.
it expelled the iaea inspectors and said it was restarting plutonium production at yongbyong.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
het gbae is verantwoordelijk voor het noord-koreaanse nucleaire programma: daaronder vallen het kernonderzoekscentrum van yongbyon en zijn 5 mwe (25 mwt) onderzoeksreactor voor plutoniumproductie, alsmede zijn splijtstofproductie- en opwerkingsfaciliteit.
the gbae is responsible for the dprk's nuclear programme, which includes the yongbyon nuclear research centre and its 5 mwe (25 mwt) plutonium production research reactor, as well as its fuel fabrication and reprocessing facilities.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: