From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in lijn met de oil pollution act uit 1990 van de verenigde staten stelde de commissie een uiterste datum van 2010 voor en een ouderdomsgrens van 28 jaar.
in line with the united states’ oil pollution act of 1990, the commission proposed a final deadline of 2010 and an age limit of maximum 28 years.
marpol internationaal verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen (international convention for the prevention of pollution from ships)
marpol international convention for the prevention of pollution from ships.
europa mag immers niet achterblijven bij de regelgeving in de verenigde staten, die met de oil pollution act van 1990 enkelwandige schepen tussen 2000 en 2015 willen uitbannen.
europe must not be out of step with regulations in the united states which, thanks to the oil pollution act of 1990, aim to phase out single-hull vessels between 2000 and 2015.
verder hebben we erop gewezen dat de indoor pollution ook een groot probleem is dat in de onderzoeksprogramma's van de europese unie moet worden behandeld.
moreover, we have also drawn attention to the fact that indoor pollution is also a major problem which should be addressed by eu research programmes.
ik geloof dat we een wet moeten opstellen vergelijkbaar met de oil pollution act. op basis van een dergelijk europees initiatief zou de wetgeving van de internationale maritieme organisatie kunnen worden aangepast.
i believe that we need to draft a law similar to the us oil pollution act, so that, through this european initiative, we can modify the legislation of the international maritime organisation.
car (calculation of air pollution from road traffic) vlaanderen is een screeningsmodel om de luchtverontreiniging door verkeer in steden en gemeenten in vlaanderen in te schatten.
car (calculation of air pollution from road traffic) is a screening model for the air pollution from road traffic in cities and communities in flanders.