Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cypriotische pondbankbiljetten die in aanmerking komen voor inwisseling
cyprus pound banknotes qualifying for exchange back to top
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
de laatste dag waarop de cypriotische pondbankbiljetten en pondmunten wettig betaalmiddel zijn
last day on which cyprus pound banknotes and coins will be legal tender
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
uiterste termijn voor het inwisselen van cypriotische pondbankbiljetten bij de central bank of cyprus
deadline for exchange of cyprus pound banknotes by the central bank of cyprus
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
uiterste termijn voor het kosteloos inwisselen van cypriotische pondbankbiljetten en pondmunten bij banken en meewerkende kredietmaatschappijen
exchange of cyprus pound banknotes and coins by banks and co-operative credit societies free of charge
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
daarna blijft het nog steeds mogelijk cypriotische pondbankbiljetten gedurende 10 jaar en pondmunten gedurende 2 jaar in te wisselen bij de central bank of cyprus .
thereafter , it will still be possible to exchange cyprus pound banknotes for ten years and coins for two years at the central bank of cyprus .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: