Results for portie translation from Dutch to English

portie
batch

per portie
per serving

legitieme portie
legitim

kosten per portie
cost per portion

per portie (50 g)
per (50 g)

merci voor portie mij
thanks for helping me

viervoudige-portie doseerprocede
quadruple-gob process

120 mg per dagelijkse portie
120 mg per daily portion

recht op een legitieme portie
indefeasible interest

uitdrukking per portie of consumptie-eenheid
expression on a per portion basis or per consumption unit

elke portie om te drinken op zijn beurt.
each one's right to drink being established (by turns).

een grote portie eerlijkheid is op haar plaats.
a high degree of sincerity is required.

gebruik een portie supernatans voor de hplc-analyse.
use an aliquot of the supernatant for hplc analysis.

bout b moet een portie van <PROTECTED> zonder schroefdraad hebben.
bolt b must have <PROTECTED> of non-threaded portion.

een portie moet voor een groot deel uit proteïne bestaan.
a ration must contain a heavy percentage of protein.

de andere portie dient voor een eventueel tweede onderzoek.
keep the other portion for counter-analysis if necessary.

zit ik in een restaurant met een portie van een halve kilo?
am i sitting down in a steakhouse to a 16-ounce portion of this?

de portie of eenheid worden dicht bij de voedingswaardevermelding vermeld.
the portion or unit used shall be indicated in close proximity to the nutrition declaration.

c) een waarschuwing voor overschrijding van de aanbevolen dagelijkse portie;
(c) a warning not to exceed the stated recommended daily dose;

na het openen van een ampul moet elke ongebruikte portie worden weggegooid.
after first opening of an ampoule any unused portions must be discarded.