Results for post oversten translation from Dutch to English

post
item

post.
posth.

post:
quote:

oversten en soldaten hadden schrik van parijs.
soldiers and chiefs were afraid of paris.

oversten vinden dat zij de controle over de medewerkers verliezen
management feel they lose control over the employees

we kregen de beste wensen van hun generaal oversten en teams.
we received the best wishes from the generals and teams.

weten onze oversten nu werkelijk, dat hij waarlijk de christus is?
can it be that the rulers indeed know that this is the christ?

heeft iemand uit de oversten in hem geloofd, of uit de farizeen?
has any one of the rulers believed on him, or of the pharisees?

in deze bijeenkomst van alle hogere oversten zou één spanning ons speciaal moeten interesseren.
at this meeting of all the major superiors of the society, one tension ought to be of particular interest to us.

voor de eenheid en goede verstandhouding tussen religieuze priesters en hun religieuze oversten;
for the unity and good relationship between religious priests and their religious superior;

de sociëteit is aan ons, hogere oversten, op een duidelijke en welomschreven wijze toevertrouwd.
the society is entrusted to us as major superiors in a way that is precise and well defined.

op de bijeenkomst van algemene oversten in mei 2007 stond het boven genoemde thema op het programma.
the assembly of the general superiors union, held in may 2007, focused on the theme: "religious life: prophecy in today's cultures?".

de in lid 1 vermelde bevoegde autoriteit is de hiërarchische overste van de betrokken ambtenaar.
the competent authority referred to in paragraph 1 shall be the immediate superior of the member of staff concerned.