Results for postmarkt translation from Dutch to English

postmarkt
postal market

liberalisering van de postmarkt
liberalisation of the postal market

de postmarkt evolueert snel.
the postal market is evolving quickly.

openstelling van de postmarkt voor mededinging
competition between postal services

de postmarkt is nu grotendeels geliberaliseerd.
the postal market is now largely liberalised.

dat geldt uiteraard ook voor de postmarkt.
this, of course, also applies to the postal market.

verdere openstelling van de postmarkt voor mededinging
further opening to competition of postal services

openstelling van de postmarkt in de gemeenschap voor mededinging
opening to competition of community postal services

bpost heeft dus geen monopolierechten meer op de postmarkt.
bpost therefore no longer holds monopoly rights in the postal market.

openstelling van de postmarkt in de gemeenschap voor mededinging 5
opening to competition of community postal services vi

op de postmarkt vinden reeds aanzienlijke veranderingen plaats.
substantial changes are already taking place in the postal market.

eu-richtlijnen hebben de postmarkt geleidelijk voor concurrentie opengesteld.
eu directives have gradually opened the postal market for competition.

met ingang van 2006 verloor royal mail het monopolie op de postmarkt.
in mid october the cwu and royal mail agreed a resolution to the dispute.

de commissie houdt zich specifiek bezig met de commercialisering van de postmarkt.
our specific role as the commission is to consider that of the opening-up of the postal market.

nu is de postmarkt geen telecommunicatie, het is geen stroom en het is geen gas.
but the postal market is not telecommunications, it is not electricity, and it is not gas.

duitsland heeft zijn postmarkt per 1 januari 2008 volledig opengesteld.
germany fully opened its postal market as of 1 january 2008.

rmg is de enige vergunninghouder op de britse postmarkt met een universele-dienstverplichting.
rmg is the only licensee in the united kingdom postal market with universal service obligations.

de lidstaten moeten de richtlijn voor de voltooiing van de interne postmarkt van de eu omzetten.
member states should transpose the directive for the completion of the eu postal internal market.

helaas wordt er te traag vooruitgang geboekt bij de ontwikkeling van een gemeenschappelijke europese postmarkt.
unfortunately, progress in the direction of a common european union postal market remains slow.

de raad stelt in zijn gemeenschappelijk standpunt werkelijke liberalisatie van de postmarkt echter ten minste vijf jaar uit.
however, in its common position, the council postpones real liberalization of the postal market for at least five years.