From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de potmeter heeft een as van 3 mm diameter, het stuk dat in de boring steekt is zichtbaar aan de voorkant.
the pot has an 1/8" shaft, the end of which rides in the bore that is visible on the front of the unit.
de intervallen kun je langer maken door een extra weerstand voor de potmeter aan te brengen of de potmeter te vervangen door een met grotere weerstand.
you can make the intervals longer to insert an extra resistance for the potmeter or replace the potmeter for one with a larger resistance.
de snelheid van deze golfbeweging, ook wel 'sweep' genoemd, wordt geregeld met een potmeter die meestal wordt aangeduid met 'speed', maar het kan ook gebeuren met enkele presetschakelaars of met een pedaal.
the speed of this wave motion, even named 'sweep', is regulated by a potentiometer which is usually indicated by 'speed', but it can also happen with some preset switches or with a pedal.