Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
entiteiten met een vergunning overeenkomstig de electricity regulation act 1999 die zich als exploitanten van combined heat and power plants bezighouden met de distributie van warmte.
entities licensed under the electricity regulation act 1999 which as operators of ‘combined heat and power plants’ are engaged in the distribution of heat.
diensten met een vergunning uit hoofde van de electricity regulation act 1999 die zich als exploitanten van combined heat and power plants bezighouden met de distributie van warmte.
entities licensed under the electricity regulation act 1999 which as operators of "combined heat and power plants" are engaged in the distribution of heat.
entiteiten met een vergunning uit hoofde van de electricity regulation act 1999 die zich als exploitanten van „combined heat and power plants” bezighouden met de distributie van warmte
entities licensed under the electricity regulation act 1999 which, as operators of “combined heat and power plants”, are engaged in the distribution of heat
1994 "acoustics - determination of sound power levels of multisource industrial plants for evaluation of sound pressure levels in the environment - engineering method";
1994 "acoustics - determination of sound power levels of multisource industrial plants for evaluation of sound pressure levels in the environment - engineering method",
de moss landing power plant is het bekendste oriëntatiepunt en is op heldere dagen zichtbaar vanuit santa cruz en monterey.
it is visible from santa cruz, california to the north and monterey, california to the south on clear days.
de cumberland power plant is een thermische centrale te cumberland city, tennessee, vs. de schoorsteen van de centrale werd in 1970 gebouwd en is 305m hoog.
cumberland power plant is a 2.6-gw pulverized coal-powered power station located at in cumberland city, tennessee, usa, on the south bank of lake barkley on the cumberland river.
mevrouw sirkeinen, lid van de afdeling voor energie, nucleaire vraagstukken en onderzoek, heeft deelgenomen aan een conferentie over "the premature closing down of nuclear power plants in sweden: a concern for europe?".
mrs sirkeinen, energy section, attended a conference on the "premature closing down of nuclear power plants in sweden: a concern for europe?"
kerncentrale bataan ("bataan nuclear power plant", afgekort bnpp) is de enige kerncentrale die ooit is gebouwd in de filipijnen.
bataan nuclear power plant is a nuclear power plant, completed but never fueled, on bataan peninsula, west of manila in the philippines.
de industrie heeft in dit verband met de oprichting van het 'zero emission fossil fuel power plant technology platform' (2006) een zeer positief signaal gegeven.
a very positive signal in this area came in 2006 from industry through the zero emission fossil fuel power plant technology platform (zep tp).