Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
let wel, geachte afgevaardigden, dat het enige land dat voor een vast netwerk en een vaste infrastructuur had gekozen onlangs met onze instemming een enorm bedrag aan staatssteun heeft ontvangen om datzelfde spoorwegnet te renationaliseren. de commissie werkt helemaal niet aan privatiseringsmaatregelen.
that is an option which may be chosen by some countries, but i would like to point out to the honourable member that for the only one that had adopted the fixed network, the fixed infrastructure, we have recently authorised a series of very significant state measures in order to renationalise that rail network.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: