From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het meisje bevindt zich in een detentiecentrum voor probleemkinderen.
contrary to the law, the children are separated from one another.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
de door het nederlands economisch instituut verzorgde analyse maakt duidelijk dat vooral portugal, italië en frankrijk op dit punt probleemkinderen van de emu zijn die extra aandacht behoeven.
the analysis commissioned from the netherlands economic institute makes it clear that the main problem-cases in terms of emu, and the ones which need more careful attention, are portugal, italy and france.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
en degenen die op school gedragsproblemen hebben en bestempeld worden als 'probleemkinderen' presteren anders wanneer ze niet onder druk van het educatiesyseem en hun gelijken staan.
and those who have behavioral problems at school and are labeled as 'problem children' perform differently when they are not under pressure from the education system and their peers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
