Results for productieniveau translation from Dutch to English

productieniveau
level of production

een laag productieniveau,
low productivity,

productieniveau en aanpassingen.
production level and adjustments.

vermindering per lidstaat naar productieniveau:
rate of reduction by member state, depending on their level of production:

het productieniveau in de visserij en de aquacultuur, en
the level of production in fisheries and aquaculture, and

op productieniveau is dat al door een andere richtlijn bewerkstelligd.
a different directive achieved this at the level of production at an earlier stage.

het productieniveau van deze landen ligt deels nog onder dat van 1990.
el actual nivel de producción de estos estados se halla en parte por debajo del nivel de 1990.

niemand kijkt echter naar wat het feitelijke productieniveau zou kunnen zijn.
however, no one is looking at what the real production level could be.

het is geheel onzeker of ze hun aanvankelijke productieniveau nog zullen bereiken.
there is much uncertainty as to whether they will be able to regain their original production levels.

het eigenlijke productieniveau mag worden gebruikt als het de normale capaciteit benadert.
the actual level of production may be used if it approximates normal capacity.

met het huidige productieniveau zijn er nog genoeg steenkoolreserves voor naar schatting 119 jaar.19
at current production levels, proven coal reserves are estimated to last 119 years19.

een element van deze twijfel betrof het gebrek aan duidelijkheid omtrent het geplande productieniveau.
one element of these doubts concerned the lack of clarity about the planned level of production.

de commissie zal met name rekening houden met het productieniveau, de verwerkingscapaciteit en de afzetmarkten.
in particular, the commission shall take account of the level of production, processing capacity and outlets on the market.

daarin zijn degenen die met de geringste uitstoot hetzelfde productieniveau weten te bereiken de winnaars.
those who are able to produce goods whilst producing the least emissions will be the winners in this new economy.

het productieniveau en de voorspelde winsten door de rfid industrie en computerhandel van vijf jaar geleden zijn niet gematerialiseerd.
the production levels and profits predicted by the rfid industry and computer trade rags five years ago have not materialized.

de werkgelegenheidscijfers en het productieniveau van de actieve generaties zullen daarom in belangrijke mate de levensomstandigheden van de pensioentrekkers bepalen.
the employment rates and productivity levels of the active generations will therefore be important determinants of the living conditions of the retired.

de bedrijfstak van de europese unie kon evenmin het verkoop- en productieniveau halen die hij in het verleden bereikte.
the industry could also not yet reach the level of sales and production it reached in the past.

deze richtlijn legt de basis voor een koolstofeconomie: degenen die bij hetzelfde productieniveau de minste uitstoot veroorzaken zijn de winnaars.
essentially, this directive will form the basis of the carbon economy; the winners will be those who are able to achieve the same levels of production with the fewest emissions.

op productieniveau wordt er zo'n 38 miljard euro omgezet, terwijl de verwerkende industrie goed is voor ongeveer 80 miljard euro.
of this, producers account for approximately €38,000 million and the processing industries around €80,000 million.

dankzij een hoge activiteitsratiobij een hoge capaciteitsbezetting per productie-eenheid kunnen de afschrijvingen en financiële kosten door uit een hogere productieniveau worden gedekt.
a high activity ratio by production unit makes it possible to cover depreciation and financial costs by a higher production level.