Results for proeverij translation from Dutch to English

proeverij
whipped cream

gratis proeverij.
tastery for free.

goed, adviseer ik de proeverij.
good, i recommend the tasting.

ik vind het lekker, adviseer ik de proeverij
i find it tasty, i recommend the tasting

hier kunt u een te krijgen proeverij van de nya webbplatsen .
here, you can get one tasting of the nya webbplatsen .

inclusief de begeleiding van een gids en proeverij van champagne aan het eind.
included the accompaniment of a guide and tasting of champagne at the end.

de wijnboeren nodigen u dan ook graag uit voor een rondleiding en proeverij.
the winemakers are happy to invite you for a tour and tasting.

bijvoorbeeld in het teken van het genietend roken met een proeverij van tabak.
for example, a tasting of tobaccos.

en natuurlijk kan een proeverij bij één van de bijzondere kleine traditionele wijnboertjes niet ontbreken.
and of course a tasting at one of the special small traditional wine peasants can not be missed.

in een van de vele wijndomeinen in deze omgeving staat u een bezichtiging met proeverij te wachten.
you can visit one of the many wineries in this region, including a wine tasting.

we namen de meest uitgebreide versie van de proeverij, met vier glaasjes sherry en tapas.
we took the most comprehensive version of the tasting, with four glasses of sherry and tapas.

het enige wat je hoeft te doen is te beslissen wat voor soort proeverij je wilt doen en gael doet vervolgens de rest.
all you need to do is decide what kind of tasting you would like to do and let gael do the rest.

en dan gaan we, volgens kristian het meest interessante gedeelte van de dag, naar twee wijnhuizen voor een proeverij.
this is an old store where you can buy absolutely everything and more. after that we go wine tasting, kristian thinks this is the best part of the day.

ik had al geprobeerd de proeverij kit en ik moet zeggen dat ik was gewoon convinto.ottimo smaak en een uitstekende opbrengst.
i had already tried the tasting kit and i must say that i was just convinto.ottimo taste and excellent yield.

het maximum was zes glazen, en hoewel er niet veel in zat was het toch genoeg om een beetje rozig uit de proeverij te komen.
the maximum label had six glasses, and although not much in it was still enough to get a bit of pink the tasting to come.

tijdens de proeverij, presenteren we de verschillende ingrediënten van bier samen met het brouwproces en we tonen hun invloed op de kenmerken van de geproefde bieren.
during the tasting session, we present the main ingredients of beer along with the brewing process while showing you their influence on the characteristics of the tasted beers.

de wijnboeren nodigen u dan ook graag uit voor een rondleiding en proeverij. kortom: een bezoek aan deze mooie regio is zeer de moeite waard.
the winemakers are happy to invite you for a tour and tasting. in short, a visit to this beautiful region is very worthwhile.

als je je in de herfst in de chianti bevindt, kun je niet alleen profiteren van een proeverij, maar ook van dichtbij het proces van de olijvenoogst en de persing meemaken.
if you visit the chianti region in autumn, not only will you have the opportunity to make some olive oil tasting experiences but also to participate in olive harvest and to witness their pressing.

- een certificaat van bevestiging moet worden uitgegeven door een beëdigde autoriteit, die de gebottelde wijn het recht op bevestiging geeft in een blinde proeverij ten minste 18 maanden later.
- a certificate of conformity must be issued by sworn officials, which alone will permit the wine in bottle to be confirmed by blind tasting at least 18 months later.

mijnheer de voorzitter, ik heb de mensen drie weken geleden al op een bierproeverij uitgenodigd. het bier heeft allen die daarop zijn ingegaan en aan de proeverij hebben deelgenomen, voortreffelijk gesmaakt.
mr president, i sent an invite for a beer-tasting session about three weeks ago and it was very much to the taste of all those that received and took up the invitation.