Results for programmaonderdeel translation from Dutch to English

totale gevolgen – uitsplitsing per programmaonderdeel
overall impact – breakdown by programme elements

bijzonder belangrijk in dit verband is het programmaonderdeel fet-open.
the fet-open part of the programme is particularly important in this context.

code van het programmaonderdeel (maatregel, submaatregel, actie, enz.)
programme component (measure, submeasure, action, etc.) code

titel van het programmaonderdeel (maatregel, submaatregel, actie, enz.)
programme component (measure, submeasure, action, etc.) name

de artikelen 4 tot 8 bevatten voor elk programmaonderdeel een lijst van operationele doelstellingen.
articles 4 to 8 present, for each of the programme's section, a list of operational objectives.

dit programmaonderdeel maakt met ca. 62% van de middelen het leeuwendeel uit van kp7.
with about 62% of the total budget, this programme accounts for the lion's share of fp7.

6) acties te ontwikkelen met het oog op zichtbaarheid en valorisatie als horizontaal programmaonderdeel.
(6) developing visibility/valorisation actions as a cross-cutting programme feature.

de proefprojecten vormen met 36% van de totale begroting het op een na grootste programmaonderdeel.
the pilot projects are the second largest part of the programme with 36 % of the total budget.

in de amendementen 72 en 109 wordt gesteld dat aan elk programmaonderdeel minimaal 25 procent van de begroting dient te worden besteed.
amendments nos 72 and 109 stipulate that each strand of actions must receive at least 25% of the budget.

in het kader van het programmaonderdeel over geschiedenis kunnen burgers reflecteren over de geschiedenis van de europese integratie en de identiteit en doelstellingen ervan.
under the remembrance part of the programme, citizens engage in a reflection on the history of european integration, its identity and its goals.

de twee overkoepelende eisen voor alle projecten, ongeacht het programmaonderdeel in het kader waarvan zij worden ingediend, zijn commercialisering en europeanisering.
the two overarching requirements for all projects, regardless of the section in which they are being submitted, should be commercialisation and ‘europeanisation’.

de europese rekenkamer concludeerde dat het programmaonderdeel life-milieu over het algemeen niet doeltreffend werkte omdat het niet goed genoeg was ontworpen en uitgevoerd.
the court found that overall, the life environment component was not operating effectively because it was not sufficiently well designed and implemented.

door amendement 18 worden twee selectiemogelijkheden voor begunstigden in programmaonderdeel 2 vastgelegd (oproep tot het indienen van voorstellen en "earmarking").
amendment 18 identified two possibilities for selecting beneficiaries in strand 2 (call for proposals and "earmarking").

dat is niet ten koste gegaan van andere programmaonderdelen, maar de middelen zijn uit de reserve gehaald.
this has not been done at the expense of other areas. resources have instead been taken from the reserve.