Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
externe programmas
external programs
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bekijken van live tv-programmas
watch live tv programs while they are broadcast
Last Update: 2009-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deelneming aan de relevante commautaire programmas
extended participation in relevant community programmes
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bureau bijzondere programmas (dpo/cp)
special programmes section
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
coordinator speciale programmas ontwikkelingssamenwerking(dgis)
coordinator for special development cooperation programmes
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
u kunt het aan uw opstart-programmas toevoegen in:
you can add it to your startup programs in:
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
dit programma volgt dezelfde regels als eerdere programmas:
this program follows the same rules as previous programs:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ondersteuning van programmas voor customer relationship management (crm)
to support customer relationship management (crm) program(s)
Last Update: 2005-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
schermafdruk van tabblad 'externe programmas' van het voorkeurenscherm.
screenshot of the 'external programs' page of the preferences window.
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de combinatie van deze drie programmas bleek iets gecompliceerder dan eerst verwacht...
the combination of the three programs is a little more complicated than expected at first ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de programmas kunnen met een druk op de knop op de uitneembare sensormodule worden ingesteld.
the programs can be selected on the removable sensor module at the press of a button.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de algemene logistiek van het festival is alle logistiek die niet direct verbonden is aan de specifieke programmas.
the general logistics of the festival involves all logistics that cannot be linked directly to one of the specific programs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nieuwe programmas en projecten die kunnen worden aangevat en die gedurende het jaar of later aanleiding kunnen geven tot betalingen.
new programmes and projects that can be commenced, and that may lead to payments in the same or later years
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
binnen alle thematische programmas zijn “innovatiecellen” opgezet om de exploitatie en overdracht van technologie te waarborgen.
innovation cells have been established in all its thematic programmes to ensure exploitation and transfer of technologies.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bekijken van films en/of tv-programmas op websites die uitzendingen aanbieden (zoals hulu of fancast)
watch movies and/or tv programs on websites that offer previously released/broadcast shows (such as hulu or fancast)
Last Update: 2009-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
met het menu terminal-sessies kunt u diverse soorten terminal-programmas (opdrachtregel-interfaces) starten.
the terminal sessions menu provides menu items to launch several different types of terminal programs (command line interfaces).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
eisen:
requirements:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 36
Quality: