Results for projectplannen translation from Dutch to English

een gedetailleerdere beschrijving van de oorspronkelijke projectplannen is opgenomen in het inleidingsbesluit.
a more detailed description of the initial project plans is in the opening decision.

de uitvoering van deze projectplannen dient vervolgens gemonitord te worden en de plannen moeten voortdurend geactualiseerd worden.
these project-plans then need to be monitored to track execution and be kept up-to-date.

bij wijze van voorbeeld zijn projectplannen ontwikkeld voor de interconnectiviteit in het algemeen en voor elk project in het bijzonder en deze plannen zijn ter beschikking gesteld aan de douaneoverheidsdiensten.
“model” project plans were devised for interconnectivity in general and for each project in particular, and made available to the customs administrations.

2.4 de nationale breedbandplannen dienen de gebruikelijke beproefde methode voor projectplannen te hanteren, waarbij nauwkeurig wordt aangegeven welke middelen nodig zijn voor de vastgestelde doelstellingen en termijnen.
2.4 national broadband plans should follow standard best practice for project plans, with details of required resources associated with objectives and milestone dates.

tegen deze achtergrond zijn projectplannen, voor zover mogelijk, dusdanig aangepast dat de huidige door phare en de stichting ondersteunde activiteiten met betrekking tot beroepsopleiding meer gericht zijn op het ondersteunen van integratie in de eu.
against this background, project plans have been revised where possible to ensure that the present phare and foundation supported operations on vocational training are more focused in terms of preparation for integration into the ec.

digitale handtekeningen kunnen worden gemaakt met x.509 certificaten of, als je het goed doet, met openpgp. de eerste wordt veel genoemd in projectplannen, maar het is vooral de tweede die in de praktijk ook daadwerkelijk wordt verwezenlijkt en gebruikt.
digital signatures can be constructed with x.509 certificates or, if it is to actually work well, with openpgp.

projectplanning (2)
project planning (2)