Results for protected borgtochten betaald in co... translation from Dutch to English

1)borgtochten betaald in contanten
guaranteed deposits and securities

1)borgtochten ontvangen in contanten
guarantees and deposits received

1)borgtochten betaald in contanten;2)waarborgen en borgstellingen
guaranteed deposits and securities

in contanten
in cash

betaald in 1991
paid in 1991

deposito in contanten
cash deposit

het volledige bedrag wordt betaald in contanten op vertrek.
the full amount is payable in cash on departure.

in contanten te voldoen
out-of-pocket expenses

in contanten betaald aandeel
share issued for cash

1)borgtochten ontvangen in contanten;2)waarborgen en borgstellingen
guarantees and deposits received

kredieten — niet betaald in 2005
received — not paid in 2005

terugkoop van schulden in contanten
cash buyout

en wordt betaald in jaartranches.
and shall be paid in annual instalments.

de rest van het verblijf wordt betaald in contanten bij aankomst in het appartement.
the remaining amount is paid in cash when the keys are handed over on arrival.

bedragen betaald (in euro's)
sums paid (in €)

volledige betaling in contanten bij aankomst.
full payment in cash due on arrival**.

betalingen moeten worden gedaan in contanten
payments must be done in cash

we kochten het en betaalden een zeer goede prijs in contanten.
we bought it and paid a very good price in cash.

het overschot kan ter plaatse in contanten of met bankpas betaald worden.
the remaining amount is to be paid on the spot in cash or by credit card.

voor de overheidsbeschermingsmaatregel wordt de fee contant betaald in twaalf halfjaarlijkse tranches.
for the state protection measure, the fee is paid in cash in 12 semi-annual instalments.